gaty gowy

agam daş edyanow tüweleme.goşgy superbtw hany men klasdaşym niredeka.tapyp bilemok men ony.nomerini şahsa oklaysanyz hayiş

Düşündirip bilmän, düşünip bilmän, Düşündirjek borun çatýança gurbum. Öz halyma gülip, özgäñkä gülmän, Menem bu dünýeden geçerin bir gün. Shu setirleriñi shygar edip ulanyardym, ulanyaryn! Eserlerin sungat bolushy kimin, ozun hem Sungat-syñ agam. Galamyñyñ…

Didar: Gomerin,, Iliada,,, Odissey,, eserlerini. Pushkinin goshgularyny, Eflatunyn,Diogenin,Sokratyn eserlerini, Wasiliy Shukshinin eserlerini, Orhan Pamugyn eserlerini(ilkinji Nobel bayragyny alnan turk yazyjysy) gazak0gyrgyz,ozbek yazyjylarynyn eserlerini.…

Gowy pikir,yöne şu krilisada yazylan kitaplar bar.Öz yazyjy şahyrlarymyzyn kitaplary,şolaryn elipbiyde yazylany tapmak kyn.Hiç yok elipbiyde yazylany diysegem boljak.İlki bilen öz edebiyatymyzdan başlaysak, www.turkmenedebiyaty.com - y baylaşdyrsak.

Çingiz Aýtmatowuňam ençeme eserleri türkmen diline terjime edilen

menem name ucin beydip şahyr duşundurjek bolyaka ruhy yagdayyny diyip oylanyp otyrdym welin, asyl gyya gyya garandygy hakyndaky maglumat sonynda ekena smile yurek eretyan bakyşlar şahyr doretyan bakyşlar

Mejal sozi- ysgynsyz, halsyz, diymek, yagny- hic ysgynym yok, halym yok diyilishi yalak, mejalym yok sozi shol yerde ulanylyp bilinyar

söymek erbet zat diyipisin mowzuk adyna weli söymek erbet dalmika diyyan.asyl erbet zat söyenine yetip bilmezlikdir. onun barlygyny bilip ony görüp bilmezlik, bir howadan dem alyp sonam şol howany duyup bilmezlikdir.

ehh gowja degishme smile

normal

atawatan: leb@p: Geler gelmez betinden gytyndan diyyami haha haha tazejelerem bizden köp bilya haha gytyndanam bolmadym,betindenem bolmadym haha geline bak, geline,gele-gelmaen diline, özi eyer gaşynda, gözi ojak başynda smile ))))))))))))))) şu haysy…

Meň pikirimçe birinji hatarda köpçülige okamagy söýdürmeli. Ýöne okamaga zat ýok bolsa o-da kyn iş.

Hawa Shukshinin AY AYDYN GIJEDAKI SOHBET atly kitabyny okadym,yaman gyzykly eken ichindaki eserleri.....obasy hakda hemme eserleri hem )

Ýa bu işi öz islegi bilen biri terjime etmeli. Ýa-da ýörite terjimeçilere aýlyk baglap etdirmeli. Terjime aňsat işem däl. Wagtyňam gidýär. Şonuň üçin ýörite edara açyp, aýlyk berip, terjimeçileri ýetişdirmeli.

teman ady yalnyslyk bılen yazyldy hemmanızde otunch sorayan. jennet we uch adam bolmalydy

Şol eserler elinizde bar bolsa,şolary elibiye geçirip www.turkmenedebiyaty.com -a goşsanyz.sizden sonkylara yadygar galar

Dogry yone ol kitaplar yene gaytadan terjime edilmeli eserler. Shukshinin ,, Ay aydyn gijedaki sohbetini menem okapdym. Chingiz Aytmatowy gaytadan terjime etmeli. ya-da eserlerinin terjimesini gaytadan chap etmeli.

xDDDDDDDDDD

super