Nähili satsagam alarsyňyz. Ölseň öläý.
Salawmaleýkim hormatly agzalar.
Arada pikirlerde şeýle sorag bilen ýüzlendim welin, gaty gowy pikirler geldi bu mesele gozganylmaly diýlen karara geldim. Şu ýerde özüm kiçijek maglumat ýygnadym we siz bilen paýlaşmak isledim. Siziň hem bu barada pikirleriňizi ýazmagyňyzy we bolan wakalary gürrüň bermegiňizi haýyşt edýän.
Asyl meselä gelsek, Türkmenistanda öndürilýän önümleriň köpüsinde, esasan hem iýmit önümlerinde "öndürilen senesi" diýlen formanyň boş goýulýandygy. Ýagny kolbasa, gaýmak, gatyk we ş.m çalt zaýalanýan önümleriň köp böleginde hiçhili öndürilen wagty ýazylmaýar.
Ählisinde diýen ýaly, "ýaramlylyk möhleti" 72 sagat, 24 sagat ýaly ýazylýar, emma haçan öndürilendigi ýazylmaýar. Eger-de çykarylýan kolbasalar 1 ýyllyk saklanyp bilýän bolsa, ýa başga bankada önümler bolsa 1 ýyl, 2 ýyl saklanyp bilinjek, onda hiçhili geň görjek däl. Nähili hem bolsa srogy geçmedik diýip satyn alyp bileris. Emma 72 sagatda zaýalanýan birzadyň öndürilendigine näçe sagat bolmandygyny bilmän satyn almaklyk birhili.
Pikirlerde hem, bu öndürilen wagtyny ýazsalar hem-de ýaramlylyk möhletini ýazsalar köp önümler şol görkezilen sagatdan köp durandygyny bilerler we adamlar satyn almazlar diýip ýazypdyrlar. Öndürýänleriň şeýle pikir bilen edýändikleri hemme kişä hem mälim birzat, iň gowusy srogy geçdi diýlenden srogyny ýazmaly düşünje bilen ýöreýärler. Ýöne bu ýol dogrymyka? Satyn alýan adamlar näme bolsada adam we saglygyna zyýan getirip biljek derejede bir ýalňyşlyk edýän bolmaklary mümkin. Ýa-da türkmen näme iýse siňdirip otyrmyka gök çaý bilen?
Garaz bu mesele boýunça, döwlet edaralarynyň haýsysynyň jogap berýändigini bilmedim. Ýöne TDS (Türkmen Döwlet Standartlary) her önüme sertifkatlaşdyryp ýaramlylyk möhletini çykaryp berýär. Ýagny bir firma gaýmak öndürjek diýse, şol gaýmagyň näçe wagtda zaýalanýandygyny anyklap berýär we şol ýazgy bilen satylýar. Ýöne haçan öndürilendigine kimler jogap berýär we näme üçin bu işlere göz ýumulýarka?
Dogrusy gaty çişirip ýazar ýaly meseleleriň biri hem däldir, onda-da şeýle ýönekeýje zatlara seredilse we halk üçin kontrolda saklanylsa halka peýdaly bolar diýip pikir etdim. Eger bu barada bilýän maglumatyňyz bar bolsa, ýagny şeýle önümden soň saglyga zyýan degen bolsa kime ýüz tutmaly, öndürijä nähili jerime berilýär ýa-da öndürilen wagty ýazylmadyk bolsa nähili çäre görülýär we ş.m maglumatlary paýlaşsaňyz begenerdim. Çünki aramyzda bu ugurda okap we işläp ýören oglanlar, gyzlar hökman bolaýmaly.
Arhiwiň ýagdaýy
● Doly tekst
● 91/91 teswir saklanypdyr
Ýazylan saýty: ertir.com · Çeşme: Web Archive nusgasy — ertir.com, 5 maý 2012 ý. · Asyl sahypany gör ↗
Teswirler 91
Almajak bolsam näme üçin çykarýalar? Ýa ony alýan adamlary adam hasabynda hasap edenoklarmy? Ýa diňe ölesim ýoklaý diýip ýaşamalymy?
menin goryan gatyklamdaha bar ondurilen wagty. Ustunde gok harplar bln pecat basylan bolmaly. Gapagynda.
bagyshlan -gok sanlar* bolmaly ))) elinin gatyklarynda goraydim oytyan. Gaymak bln ayranda gorenim yadyma dushenok. Holodilnige baramda goraern)))
Sanstansiýa gelip barlaýardylar öňler. Häzirem şeýle, ýöne edil beýle möhleti ýazylmaýan önümlere näme çäre görýäblerini anyk bilmedim. Öndürijä gowy jerime ýazsaň, gaýtalamaz ýaly edip bolar muny elbetde. Gowulyk bolsunda başga näme diýeli, adamyň iýýän zady, näme zeper ýetjek bolsa iýmitinden ýetmeli
Ýurdymyzda öndürülýän azyk önümleriniň köpüsinde öndürilen senesi bar ýöne ony edil Öndürilen senesi - Öndürilen wagty diýip ýazylan ýerde goýman has ýokarrakda ýada etiketkanyň başgarak ýerinde goýýalar (önümiň öndürilen senesi ýokardaky üçinji suratda hem goýulypdyr ýöne awtorymyz görmändir). Munyň sebäbi etiketka öndürilen senesi ýazgysyny awtomatiki usulda edýän ýörite apparatlar bar ýöne onuň bahasy gymmadyrak bolansoň telekeçiler elde edýäler we bellenilen ýere öndürilen senesiniň ştampyny düşürmek kynyrak bolýar.
Salam Free dost! Kyn görmeseň, arassa türkmen dilinde ýazsana. Bizde, türkmen dilinde 'jahyllyk' - 'ýaşlyk', 'ýetginjeklik' diýen manyny berýär ahyry. Belki, arapçasy, türkçesi şeýledir, emma biz türkmen ahyry, türkmençe ýazaly-da. Aşakdakylary oka:
'Jahyl' sözüniň kesgitlemesi:
jahyl
[ja:hy:l]
Ýigitlik ýaşyndaky, heniz orta ýaşa ýetmedik, ýigit.
Göräýmege jahyl siz, näçe atam ýaşyňyz? (Nury Annagylyç, Goşgular)
jahyl çykmak
Ösüp jahylyň ýaşyna ýetmek, ýigit ýetişmek.
Tüweleme, uly ýigit bolup, jahyl çykyp gidipsiň, tanar ýalak hem bolmansyň. (A. Gowşudow, Köpetdagyň Eteginde)
Çeşme: http://enedilim.com/sozluk/soz/jahyl
jahyllyk
[ja:hy:llyk]
Jahylyň ýaşynda bolmaklyk, jahylçylyk, ýigitlik, juwanlyk.
Jahyllyk ýaşyna gadam basypdym. (D. Baýmyradow, Täze Goşgular)
Jahyllyk wagty.
Çeşme: http://enedilim.com/sozluk/soz/jahyllyk
2-nji çeşme: Türkmen diliniň düşündirişli sözlügi. Türkmenistanyň Ylymlar Akademiýasynyň Magtymguly adyndaky dil-edebiýat instituty, 'Ylym' neşirýaty, 1962 ýyl, sahypa 307.
Türk dilindäki 'cahillik' sözüni, türkmen dilinde 'nadanlyk', 'sowatsyzlyk', 'bilimsizlik' diýip, terjime etse bolar.
Bu teswir soňky öwrenen dili bolan türk dilini mähriban, ene dili bolan türkmen dili bilen garýan ähli agzalara degişlidir!!!
Mesele shu, hany bir alym diypdira shu wagt milletimizin 3 sany dushmany bar 1.nadanlyk 2.garyplyk 3.agzalalyk. Shu tema edil sho 1-nji punkty gorkezyar. Birinjidena adamlaram kan bilgili dal, ikinjidena bu halkyn ichinden chykan we sho zatlary barlamaly adamlaram kan bilgili dal (bilgili dal diyyanim bilmeyan yaly hereket edyaler yogsam kop zady bilyaler weli). Bilyanini bilmeyan adamy oyandyr diypdirlera. Bu adamlary nadip oyandyrmaly? Yagny shu barlag gechirmeli adamlary. Yone men elimden name gelyar. Hich zat dine teswir yazyan barde. A olar name bu teswiri okayarmy diysene. Boljak zat yene boljagyna barar. Biz dine sessizlige gygyryp galyas. Yada tarapsyz tarapa, hich tarapa gygyryas.
sawyer uchin yorite
o tayda punkt diyen sozema bar eken da son shu temanyn bashyndan bari stansiya diyen sozema bar olaram sozlukden seredip bir terjimesini shu taya goyarsynda
sygyr saklan mohleti gecmedik gatyk icjek bolsanyz😆
Nesip bolsa, Free dost, haýal etmän goýarys.
Ynha, okap oturyň:
punkt -
1. Belli bir maksat üçin bellenen ýa-da bir aýratynlygy bilen tapawutlanýan ýer.
Meselem: Haly bilen bezelen awtobusa mündiler-de, çagyryş punktyna uly şatlyk bilen ugradylar (A. Gowşudow, Saýlanan eserler). Ilatly punktlar samolýotyň ganatynyň aşagyndan yzly-yzyna geçip gidýärdiler ('Sowet Edebiýaty (häzirki 'Garagum') žurnaly).
2. Bir dokumentiň, beýannamanyň we ş.m. içindäki aýratyn kada, bölüm.
Türkmen diliniň düşündirişli sözlügi. Türkmenistanyň Ylymlar Akademiýasynyň Magtymguly adyndaky dil-edebiýat instituty, 'Ylym' neşirýaty, 1962 ýyl, sahypa 550.
stansiýa -
1. Demir ýollarda we beýleki gatnaw ýollarda duralga punkty.
Meselem: Otly stansiýalarda säginmän barýardy (B. Gurbanow, Duşuşyk).
2. Ýörite maksatlar üçin bolan käbir edaralaryň, kärhanalaryň ýa-da ylmy-derňew edaralaryň ady.
Meselem: Eger şol sakanyň özünde gidroelektrik stansiýasy gurulaýsa, şondan alty kolhozyň obasy yşyk alyp biljek (A. Gowşudow, Köpetdagyň eteginde).
Türkmen diliniň düşündirişli sözlügi. Türkmenistanyň Ylymlar Akademiýasynyň Magtymguly adyndaky dil-edebiýat instituty, 'Ylym' neşirýaty, 1962 ýyl, sahypa 609.
Free dost, 'punkt' we 'stansiýa' rus sözleri bolsa-da, bu sözlere ýerli ilat, türkmen halky düşünýär. Sebäbi, bular ors döwründe (1881-1991) giňden ulanylan sözler. Onsoňam, bu sözleriň türkmençe terjimesi ýok, bolaýanda-da halk olary göwnejaý kabul etmeýär. Emma, 'jahyl' diýen sözüň türkmençesi barka, emma ol düýbünden başga bir zady aňladýarka, ony türkçe manysy bilen okyja ýetirseň, okyjy elbetde düşünmez. Men, hut, şonuň üçin ýokarky mysallary getiripdim. Gaty görmesi ýokdan. Esasy maksat: Ene dilimiz bolan türkmen dilini doly we dogry, dürs ulanalyň. (hemmä degişli!)
Onsoňam, Free dost, türkmen dilinde 'bilgili' diýen söz ýok. Islendik türkmen sözlügini açyp, okap göräýiň. Bu söz hem türk sözi. 'Bilgili' diýen sözi türkmen dilinde şu sözler bilen terjime edip bolar: düşünjeli; bilimli; sowatly; tejribeli; habarly. Ýalňyşýan ýerim bar bolsa, görkezmegiňizi haýyş edýärin.
Ýalňyşyňyzy aýtsam, gaty görüp, sögüp duraňyzok gerek how?!... 🙂
jahyl sozuni gundelik durmushda sozlukdeki manysynda ulanyan adamy men gormedim , bolup biler belki dine mana dush gelen daldir. ay bolya da temada off-topik bolup oturmayyn @sawyer, shu off-topikem inlische boldy 🙂, haa senin nickinem inlische ekena, ohou nick diyen sozem inlische. bah men indi gaty gorjek dallay, ishlerinde we bu wezipande ustunlik
Punkt bilen Stansiya sozlerini arkayyn ulanybermelida onda? 🙂
PS: Berzengidaki taze hassahanalaryn birinde Shepagat uyalarynyn oturyan yerinde turkmenche 'Shepagat uyasy' diyip yazylan, inlischa terjimesi hem bardy gapdalynda 'Nursery Station' diyip 🙂 Indi shu yerde Shepagat uyasynyn stansiyasy diysek nahili bolarka? 🙂
Arada bir magazindan shokalad aldym gorsem srogy gechipdir menem muny satyja aytdym srogy gechipdir diyip gaytam satyjy arkayyn iyiber gaty kop wagt srogy gechmandir diyyar : )
Shukur Tm-da produlktalar gowylay. Rossiyadan dokumental filmleri gorkezyara. Temany haladym.
Arada bir magazindan shokalad aldym gorsem srogy gechipdir menem muny satyja aytdym srogy gechipdir diyip gaytam satyjy arkayyn iyiber gaty kop wagt srogy gechmandir diyyar : )
Arada bir magazindan shokalad aldym gorsem srogy gechipdir menem muny satyja aytdym srogy gechipdir diyip gaytam satyjy arkayyn iyiber gaty kop wagt srogy gechmandir diyyar : )
Ay garaz biz bir garanky tunelin ichinde baryana
menzeyas, hachan kellamizi urarys hachan budrap
yykylarys belli dal. Belkam onumizden metro chykar
gachmagada yer bolmaz, huday gorasynda bizi