Turkmenche - (Parscha + Arapcha)
Turkmenistanday turkmenlernin tilinde, kan arapcha, sheyle de, parscha sozler ulanylyar. Ozum Eyrandan bolup, beyle keplemiyaryn. Menin oyumcha, Turkmenchani bir az arassalashtyrmaly )
men hem = men de ; pikirler = oylar ; tazelikler = yanylyklar ; informatsiya, maglumat = bilgi; bildirish ; siyahat = seyil, gezelench ; name hakda = name barada,name yönde ; dana = bilimli; payhasly ; nadan = bilimsiz; akmak ; ideya = garayysh ; adam = kishi ; assalamu aleykum (biz, na, arapmy?) --> (yoneje) salam ; nesigat = owut ; hasaplanmiyar = sana goshulmiyar ; reshenie = chozgut ; koroche = garaz ; taypa = oymak ; nahar = tamag ; umaman = koplench ; emma = yone ; gadymy = eski (kabirler, kone parcha aytyarlar); sitata= agzma ; myhman = gonak.
Soz-a kan, yone bashlamak uchin. Sizin garayyshynyz nichik?
Arhiwiň ýagdaýy
● Doly tekst
● 62/62 teswir saklanypdyr
Ýazylan saýty: ertir.com · Çeşme: Web Archive nusgasy — ertir.com, 9 maý 2012 ý. · Asyl sahypany gör ↗
Teswirler 62
Geng gorme Dildar gelneje,owalam goyun arykdan bokende gechi ustunden gulupdir,Awtoryng bu mowzugy hem shol gechining gulkusine mengzeyar!
Insomniac, turkmensahrasynda yashamakdan mahrum edenoklara. dashary yurtda yashayan turkmenler( mundan 110 yyl on gocenler barada) ozleri gitmedimi yurtdan chykyp. orslara tabyn bolmajak bolup. oz yurdunda galan turkmenler bn baylygyny, hasratyny, agyr gununi paylashmajak bolup. orslar gelende baylaryn zatlaryny alyp garamayaklar, oz hokumetlerine gechiryar.hemmesinin ustunde durmayyn. olara diyilenoga siz turkmenche gepleshman.Turkmen sahrasy diyyan. Yrakdaky Kerkuk shaheri, Hytaydaky Turkmenler( Yanzynyn boynunda yashayan ilatyn ichinde yashap yorler),Ovaganistanda,gazagystandaky Mun gyshlak( Mangyshlak diyen yer bar olam turkmeninki.)Wengriyada-Ruminiyada turkmen sahrasyda (elbetde olar hristian dinini uyyarlar, yone oguz turkmenlerden ) yashayan turkmenler turkmen dalmi olar name un 100% turkmenche geplanok! Senin elinde biri nan iyar, mysaly ishgarin bar, sen aytyan (duzgun bn tanyshdyryan, milletem ors. onam dine sen hodurleyan ve dine sende bosh yer bar ishlemana) turkmenche bilmeli turkmenche ish dolondyrmagyn gerek. bilenokmy ota git diymezmin?! elbetde bizinki hasap edilyar ol yerler. gep gechmish bilen yashamagam gerek,yone dine gechmish bilen dal shu vagtky dovurde yoreyan kanun bn yoremegem gerek. shunam bellayin aramyzda yazyp gechipdir shu sozler barada- garayysh, oyumcha turkmen sozi. oyumcha -oy, pikir, sozinden. garayysh- garamak, seretmek, baha bermek manysynam beryar olar turkmen sozi.ashnalar( dostlar )hazirki ulanyan sozleriniz turkmenin 100% yok sizem govy bilyaniz! dashary yurtda yashayan turkmenler-esasan (eyranda,ovganda) kop kone sozleri ulanyar. galan yurtdakylar oren irki gochip gidenler yadyndan chykyshandyr, yerli millet bn garyshyp dili uytgandir.Eyrandaky turkmen sahrasyny men ya sen dal umumy turkmenler on yasap gidenler berdi. neme un orslar shol yeri basyp almandyr. shol vagt parslar dolondyrypdyrlar. Dokumentalno olaryn yeri! taryhda bizinkidi!
-