" AGLAYAN ÇAGA "
Aksakally gojalan biri aglayan çagajy görüp bir sany alma beripdir ,çagajyk aglamasyny goyupdyr .Yenebirini beripdir çagajyk begenipdir,son yene birini beripdir çagajyk bagenjinden uçyjak bolupdyr,dördünji almany bereninde bolsa elindakilerden birisini gaçyryp tazeden aglamana başlapdyr .
Durmuşda hyyalyny etmedigim bir zady elde edenimizden son onyn yekeje bolejigini yitirsek yada elden gidirsek ol bizi perişan eder ...
Arhiwiň ýagdaýy
● Doly tekst
◐ 8 teswir saklanypdyr · asyl sany näbelli
Ýazylan saýty: tmolympiad.org · Çeşme: Web Archive nusgasy — tmolympiad.org, 22 mart 2007 ý. · Asyl sahypany gör ↗
Teswirler 8
gaty gorman welin mena bu teman manysyna duhunmedim! Sanjar dogan bu name diyjek boldun, doly manysyny dushundirsen bizem comment yazardyk! Sonam bloglar commentsiz bolsa bir hili, shondan doly pikirinizi aytsanyz!!!
Perishan- sozune dushunmedim... Ay shony hem bilenokmy diymanler mena walla eshidemok, bilyaniniz aytsanyzlar!
PERİŞAN-BEDOLAGA diymek
inlisçesi bolsa-POOR ...
..........yöne dogrymy aytsam hemme kişidede şeyle bolsa gerek dünyade 2.ji bolanyndan 3.bolanyn gowyyyyyy....
1. bolsana hasam gowyyy welin 2.boosan 1den utulananyna gynanyan...3.bolsan welin 4.ni yenenine gynanyan...
Inlischesi nadip Poor bolyaray Perishan sozunin ?? Poor=Pahyrjyk yali sozler ulanilyar Turkmenche'de, meselem "Poor man, he must be very hungry"="Vah pahyrjyk, gaty achmaly bolmaly bu"....Pahyr sozuni dine oluler hakda aydaninda ulanmaly diyyalere, yone halk arasynda shol biraz gynanch bildiryan zatlaryn uchin hem ulanilyar...
A Perishan belki "halsyz" ya-da shuna menzesh birzat bolar...
Perişan- işin şowuna bolmayan wagytyndaki duygy .
name düşinen bolsanyz yazibersin !!!
Ozbekler cukurdan bir-birlerinin ustune munip yer ustune cykyalarmysh, TM-ler bolsa, oz guyji bn cykyp baryan TM-nyn hem ayagyndan aslyshyp ashak yikyalarmysh we shol gyragan degen yone cukurda basalashyp yorenmishler.
bashga 1 mysal:
10 adamlyk gayikda yuzmek yaryshy edilyar we 10 topar gatnashyar, her gezeginde 1-nji yaponlar, 2-nji inlisler we sh.m., yone her gezek in sonky TC topar bolyamysh. Sebabini gozlap tapyalar, netije:
Yaponlarda 10 adamlyk toparyn 1-i buyruk beryar, 9 adam bolsa "kurek" cekyar, a TC toparda bolsa, 9 adam buyruk berip 1 adam kurek cekyar.
"haly perishan" diylip hem TM-da hem-de TC-de ulanylyn bolmaly, TM-da hazirki zamanda kan ulanylanok, koneslishen soz. Perishan=teng=keypsiz=haldan dushen yaly manylarda ulanylyar.
Mowzugyn bashyndaka kybapdash mysal aklyma gelenok, yone 2-nji jahan urshundaky nemes tanklarynyn suwly jarlardan gecenlerinde, birnace tank pi(e)dakarlyk edip kopri rolyny oynayan eken, onat mysal, yokardaka menzemese-de!
aslynda poor garyp diymek welin beyleki manysy perişana yakyna,pahyr manysm bar welin ölen adama diyilyan pahyr dalle işi şowuna bolman halys wank,ank,tank bolan manysynda pahyr yagny perişan manysynda bolya damay?
perishan we pahyr-bularyn ikisem sypat bolsa-da, ikisinem birmenzeshrak manylarda ulanyp bolsa-da, ashakdaky mysala seredip gorsek, birini beylekinin yerine goyup bolanok:
1-Onun haly perishan;
2-Onun haly pahyr;
Pahyr sozi, elbetde, yokarda yazyshyn yaly, hem oluler hem-de nayinjar ynsanlar ucin ulanylyar.