HEKAÝA

Lastocka· · 382 kez okundu· beğeni: 4ertir.com

      Oglanyň ady Jandy. Mert yüzli, gyz ýaly akylly, 20 ýaşlaryndaky obaly oglandy. Owadanlygyna bütin gyzlaryň gözleri oýnaýardy. Emma onuň gözlerinde diňe bir gyz bardy. Öküz göreşlerinde tanyşan Arles atly gyzdy.Owanyň adamlary ol gyza oýnatgy diýýardiler we hiç kim halamaýardy. Şonda-da oglan diňe şol gyzy isleýän diýärdi. Eger gyzy maňa bermeseler ölerin diýýärdi.

Ene-atasy razyçylyk bermekden başga alaçlary ýokty. We hasylyň gutarmagy bilen toý tutmaga karar berdiler. Günleriň birinde maşgala bolyp agşam nahary iýilýärdi we oturluşygyň soňragyna, gapylaryna bir adam geldi we titreýän sesi bilen Estewe Aga bilen gürleşmek isleyandigini aýt<span lang="TK" style="mso-ansi-language:br
TK">dy. We oglunyň 2 ýyldyr halaşýan gyzy onuň söýgülisidigini aýtdy we gyzyň oňa ýazan hatlaryny görkezdi. Gyzyň ejesiniň hemme zady bilýändigini we ol gyzy oňa berjekligi barada söz berilendigini<span lang="TK" style="mso-ansi-language:br
TK"> we soň ne onuň maşgalasy ne de gyz onu isländigini gürrün berdi. Hemme zady aýdyp oturan adam birden gözlerden uzaklaşyberdi.

Şol agşam ataly ogul daşaryk çykdylar.Epesli wagtdan soň öýe geldiler. Şol günden soň Jan, Arlesiň adyny diline almady, yöne ony söýýärdi. Köplenç özüni adamlardan uzak tutyp, yalňyz galýardy, özüni daýhan işleri bilen gümendiryardi. Agşamlary bolsa Arles ýoluna düşüp tä uzak ýerlere çenli ýöräp gidýärdi. Obanyň adamlary Jany şeýle gynanjyna we yalňyzlygyna näme etjeklerini bilmeýärdiler. Ejesi oglunyň bolşyna çydaman her gün aglaýardy. Ejesiniň gözýaşlaryny görüp, üýtgemäge karar berdi.

Günleriň birinde ol owada şagalaň gurnalýardy. Bütin obanyň adamlary bu şagalaňa gatnaşyardylar, Jan we onuň maşgalasyda gatnaşýardy. Obanyň adamlaryna meşgur Châteauneuf şerabyndan hödürlenýärdi. Ol gije herkim üçin şagalaňly geçipdi. Şagalaňdan son herkim öýli öýüne gitdiler. Sebäbi herkim şerab içip, serhoş bolyp,zordan aýak üstünde durýarlardy, yöne Janyň jigisiniň aýtmagyna görä Jan daň atýança ýatmanlygy we aglandygyny gürrüň beripdir.

Daň säher bilen ejesiniň bir sese turmagy bilen oglunyň yglap gidenini görýär we yzyndan ýetjek bolýar. We ogluna” näme bolýar saňa, näme etjek bolýan aýdaý oglym” diýip elleri titräp,

yzyndan ýetjek bolyp, aýnanyň açylyşyny eşidip we bir agyr zadyň gümp diýedüşenin eşidýär we howla yglap gidýär.


<span lang="TK" style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-fareast-font-family:br
SimSun;mso-ansi-language:TK;mso-fareast-language:ZH-CN;mso-bidi-language:AR-SA'>Şol säher obanyň adamlary, daň bilen kim beýle ses edýär diýip sesiň gelýän ýerine barsalar, çig we gana bulanan daş stolyň öňünde, oglunyň ölüsini gollarynyň arasyna alan enäniň iňňirdisidi.

Arşivin durumu

● Tam metin

● 14/14 yorum korunmuş

Yayımlandığı site: ertir.com · Kaynak: Web Archive kopyası — ertir.com, 24 Mayıs 2012 · Orijinal sayfayı gör ↗

Yorumlar 14

gynanchly!!

gynanchly yagday, dowamy barmy ? bir hili manysyzrak gutardyla sony

Gör söygi nameler etdiryar...

R.Albiol:
gynanchly yagday, dowamy barmy ? bir hili manysyzrak gutardyla sony

gynansagam yzy yok sebabi bir fransuz yazyjynyn degirmendaki hatlar atly kitabyndan gysgaldyp terjime etdim. 

<img src=images/smile/acute.gif>

< Oglanyň ady Jandy. Mert yüzli, gyz ýaly akylly, 20 ýaşlaryndaky obaly oglandy>
😆 gowy hekaya

Näme üçin gyz ýaly akylly diýip sypatlandyrdaý, şoňa düşünmedim.

gyz yaly yuvash yada gyz yaly asylly bolaymasyn.. Gyz yaly akylly dalmika diyan orginalynda. Ozun terjime etdinmi?

AtashA:
gyz yaly yuvash yada gyz yaly asylly bolaymasyn.. Gyz yaly akylly dalmika diyan orginalynda. Ozun terjime etdinmi?

howwa fransuzkiden turkmença biraz kynrak boldy yöne synanşdym...birzatlar edip bilyar ekenim

okuz goresi zat ...., bah ispan hekayasy oytyan?! Gow hekaya eken.

malades.gow terjime

Gynanchly welin Châteauneuf şerabyndan serhosh bolup bu hekayany okaysan prikolmyka oydip gulup yykylarsyn.
gyz yaly akylly oglan :-D

Klasiciskiy soygi hekayasy. Yone hekayanyn sonunda hemme bagtly bolup yasap gitmeyan eken. Tragediya yagny