URUSH
Salam hormatly teswirçiler. Men ýañy Gurbannazar Ezizowyñ kitabyna güýmenip otyrkam bir goshga gabat geldim we siz bilen paýlashaýyn diýdim.
Goshgyny menä haladym ýöne siz halajakmy halamajakmy onçasyna bilemok.
Duýdurysh:
Gramatika ýalñyshlar bolmagy mümkin.
URUSH
Altymdamy? Ýedimde?
Bilemok aýan.
Çörek üçin men irden
Dükana barýan.
Dünýe imisalalyk,
Gökde ýyldyz kän.
Saga, sola, soñ göni,
Inede dükan.
Uçdy imisalalyk,
Jagylda-jugul.
Hökman ülüsh paýymy
Almaly shu gün.
Durdum agyr nobata
Nobatym ýetdi.
Tüýlek, daýaw bir kishi
Döshimden itdi.
Nobatyma durdy-da
Uzatdy çegin.
Gygyrdym: " Nobat meñki !"
Haýkardy: " Çekil"
Ýene durdum nobata,
Süýshdi ol assa,
Ýuka ýürek aýallar
Diýýär: " Neresse".
Wah, bu nobat, bu nobat!
Rezin deý süýndi.
Dört pasyl öz nobatyn
Çalshana döndi.
Meñ ýöräp däl, asylyp,
Nobatym ýetdi.
Çöregimi aldym-da,
Öýmize gitdim.
Begenjimiñ çägi ýok,
Gobsunýar ýürek,
Hyýalyma-öýümiz,
Elimde çörek.
Tegelek gün galypdyr,
Aýdyñ töwerek.
Elimdäki çörek deý
Günüm-de çörek!
Köçe imisalalyk,
Howa ýüpekdi. Sola.
Birden shol tüýlek
Oñümden çykdy.
Görüp ruhsuz ýüzini,
Men galpyldadym.
Özi açmy? Gözi aç?
Bilip bilmedim.
Ol bashda gözi bile
Çöregmi iýdi.
Soñra: " Ýigit, bol, eçil
Çöregñi" diýdi.
Men gygyrdym, möññürdim:
" Meniñki çörek!"
Pyshyrdady: " Shol çörek
maña-da gerek".
Çöregimi aldy-da,
Ýeñsämden itdi.
Töweregine garanyp,
Ugruna gitdi.
Men iñledim, içimden
Sanjy tutan dek.
Hol añyrda äpet gün,
Hol bärde tüýlek.
Dönip gara nokada,
Ýitdi ol ine,
Tegmil bolup ýapyshdy
Günüñ ýüzine.
Bu ýerlerde sheýleräk,
Akýardy durmush.
Uzak bir ýerde bolsa,
Ýakýardy urush.
Ol urush-a düshnikli,
Ol maña mälim.
Ýöne, ýeri, bu urush,
Ýeri, bu näme?
Urshuñ bir kadasy bar:
Polky ýok eder,
Mazar eker, ejizleñ
Polkun döreder.
Basha düshen synagyñ
Kynlygyna bakman,
Ynanýarys urshy
Ýeñeris hökman.
Ýöne shol agyr günler
Ýüzini açan
Ejiz diýen milleti
Ýeñeris haçan?
Состояние архива
● Полный текст
● Сохранено комментариев: 26/26
Опубликовано на сайте: teswirler.com · Источник: копия Web Archive — ertir.com, 17 мая 2012 · Открыть оригинал ↗
Комментарии 26
yoldash! Sen ozin shahyrmy? Sen yaman gowy yazandyryn oydup yorme, sen Gurbannazaryn haysy eserleri bilen tanysh! Eger goshgyn manysyna dushinmesen onun yaly beyik adamyn eserine at dakmaklyk gulkuncmika diyyan! Bolya goshgyny men yazan bolsam sen gownune yaramasa diyip bilersin!
Yok sen hukugyn bolar eger sen ahli turkmen belli shahyrlarynyn goshgylaryny okap dushunip sheyle yokary bilimli (начитанный) bolan bolsan onda ol bashga gurrin yone sen olam dalla! Bey diymegim men sen gownine degjek bolmagym dal! Yone men ozumem beyle adam dal yone men Gurbannazar Ezizowyn eserlerini oran gowy gorip okayan!
Berekella tmtiger dost!! Tüýs ýürejigim bolduñ! Ömrüne çeper eser, goshgy-poema okap görmedik gömükler, gel-gel bu gün Beýik Gurbannazar Ezize at dakjak bolýarlar! Päheýde weli...
Röwshen JM, sen nire, Gurbannazar Eziz nire? Käshgä özüñ ony-muny ýazyp-pozýan bolsañ. Olam-ä däl sen. :( Biler bolsañ, köshek, seniñ kakañ kakasynyñ ýashytdashy, seniñ hut obadashyñ shahyr Halyl Kulyýew Gurbannazar Eziziñ jan ýalyjak dostudyr we uniwersitetindäki mugallymydyr. Sen pikir edip gör köshek, shahyr Halyl Kulyýew öz studentiniñ zehinine sarpa goýup, onuñ bilen birnäçe ýyllap duz-emek bolupdyr. Onuñ Gurbannazar shahyra sylagy uly eken. A sen bolsa, 18-iñi ýañy ýashadyñ, özüñe hamana ýazyjylar soýuzynyñ bashlygydyr öýdeñok. Munyñ bolanok, Röwshen han!!!
@sawyer men saña köshek däl wasýa!
Ikinjidenem men öz kelläm bilen ýöreýän adam. akyl ýashda däl, bashda bu nakyldan many çykarmany bashar. Men G.E at dakjak bolamok, diñe shu goshgusyndan göwnüm suw içmedi. Tankytlanym bilen men ýigrenji bolup görünsem ten men señ göz öñüñde ömür boýy ýigrenijiligime galaýyn. G.E bn meni deñeshdirenem bolýañmy? Seniñ shu çaga düshünjäñi galdyrmaga wagt boldy Ýusup!. Hudaýa shükür ýazyp-pozup bilmeýän zadym gaty az. Näme pozup-ýazyp bilýänimi uzakdan bahalamada, gelip gözüñ bilen görüp baha ber. Ömrümde çeper eser okuwçy wagtlarym-a okaýadym. Goshgy-poshgy shuwagtlaram okaýan men. Tak shto diliñi hinine sal. G.E meniñ atam bilen ýashy deñmi diýip soramok men! bu ýerde-de çaga düshünjelik etdiñ.
Elim degip duranok meñ hemme shahyrlary goshgusyny, poemasyny, çeper eserini okara. Okanym bilen bir döwüm çörek ýok. Diñe içim gysanda okap keýp alaýmasam bashga gala berenok.
@tmtiger, men shahyra däl. Men özüme gowy ýazandyrn-am öýdemok. Men G.E eserleri bilen tanyshmaga wagtym ýok, tanyshanymda näme bolar öýdýäñ? Kisäme(jübi) bir köpük düshermikä? Men çörek gazanyp biläýjek zadymy okaýanam, öwrenýänem, durmushada geçirýän. Saña ýokarda goýunlar hakda ýazan teswirimi okamagy maslahat berýän(okan bolsañ manysyna düshünmänsiñ). Goshgyny tankytlamagada hakym bar. Biri ýör men bilen diýse senem shonuñ yzyndan ýöreýänlere meñzeýäñ tmtiger(bez obid). Sagdyn pikir ýöretmegi bashar(maslahat). Men G.E ýokardaky goshgusunda näme aýtjak bolanyna 100% düshündim. Ýöne shonuñ ýazylysh lirikasyny halamadym. Gaty sada ýazylan(ýüz ugra ýazylan).
Gurbannazaryñky diýsene
B.W. Urşy hakda goşgular gözläp ýörkäm öňümden çykaýdy. Mekdep döwrümizde, kiçi klaskak ulylaň hrestomatiýa kitabynda duşup ýat tutupdym şu goşgyny. Henizlerem köp ýeri ýadymda eken. Kiçi klaskaňam gözüň ulylaň kitabynda bolýan eken. Sagbol awtor, Gurbannazar şahyryň goşgularyndan ilkinji ýat tutan goşgymy ýerleşdiren ekeniň.