Internetde iñ kän dush gelýän ýalñysh sözler.
Internetda aýlanyp ýörkäm enedilim.com saýtyna gabat geldim. Shonda shu ýazgylar bar eken, munam siz bilen paýlashmagy makul bildim. Meniñ özümem, köp teswirlerdäki ýalñyshrak ýazylan sözlere gabat gelýän. Bularam belläp alsañyz, köplenç ýalñyshmaz ýaly kömek bolar diýdim.
Birinji ýazgylar ýalñysh sözlerdir, kese - çyzygyñ yzyndakylar bolsa dogry sözlerdir:
1) howwa, howa, hawwa - hawa
2) etýän - edýän
3) gitýän - gidýän
4) aýtýan - aýdýan
5) boldym - boldum
6) gowmy - gowumy
7) düşünikli - düşnükli
8) bolin, wolin - welin
9) haýyşt - haýyş
10) dos - dost
11) wi, wii - wiý
12) görsöm - görsem
13) söwme - sögme
Bashgada bilýän ýalñysh ýazylýan sözler bar bolsa, özüñizem yzyny dowam edip ýazyberiñ. Belki peýdasy deger.
Состояние архива
● Полный текст
● Сохранено комментариев: 100/100
Опубликовано на сайте: ertir.com · Источник: копия Web Archive — ertir.com, 8 мая 2012 · Открыть оригинал ↗
Комментарии 100
kampyuterden girsem gorse bolya yone men telefondan giryanda dos. gaharym gelyan zat pocti bir hepde bari biri mana dine minus goyup yor sona gaharym gelya
kampyuterden girsem gorse bolya yone men telefondan giryanda dos. gaharym gelyan zat pocti bir hepde bari biri mana dine minus goyup yor sona gaharym gelya
Wapdan girman Ertir.com-dan girsenem gorkezmeli.
Hm saol
'bolya' sozi barmy name? Dialekti grammatika sokmajak bolyn.
bole, bolya, bor - yalnysh ; dogrusy - bolyar! Sawyer, 'bolya' diyen soz yok.
phenomen, 'bolýa' diýen söz, 'bolýar' diýen sözüň gepleşik dilinde aýdylyşy. 'bor' sözi hem şonuň ýaly. Arkaýyn ulansaň (ullansaň däl) bolýar.
Dost, dialekt diýip, ine, şu aşakdakylara aýdylýar:
näne - eje
gözze - seret
gawy - gowy
awadan - owadan
ýortmak - ylgamak
gözle - seret
yanlys - yalnysdal - däldäli - dolyakmak - yuzmek 😎
bolmadow
iran dal - Eyran
heyran dal - hayran
ayran dal - çal
dogurdan - dogrudan.
ýokarda ALADIN: ogurdan diýipdir ol ýalňyş, dogrusy: ogrudan.
Haýasyz, aýran dogry.
DogrYdan bolmaly.
ýalňyşýaň, U dogry. birinji bogunda dodak çekimli bolsa, ikinji bogundaky hem dodak çekimlä öwrülýär.
Goshguda bogun getirmek uchin uytgedilibem yazylyan yeri bolyar,
bagt - bagyt,
yerine - yerne YALY BOLYAR
Feya, Dildar, Sawyer, Kab, Turkmentalyp, Konserwator dagylar gelsin, bilerisdä 🙂
DogrYdanam men saňa şu zatlary aýtjakdym
DogrUdanam men saňa şu zatlary aýtjakdym
DogrYňdan gel
DogrUňdan gel
Bolyodou, goyundayt shu gyramatikani,
bolmoso menem yalnyshdryp baryanzdou
Ata sidibolis, Garapishik yazjy dagylaram marahou olordon bashka.da
взаправду; серьёзно; воистину; вправду; истинно; заправду
• dogrudan-da, sen razymy? - нет, серьёзно ты согласен?
• dogrudan, sen nähili pikir edýärsiň? - серьёзно, что ты думаешь?
• dogrudan-da, belent wezipeler - воистину, великие задачи
• men muny dogrudan-da bilmeýärdim - я и вправду этого не знал
• ol dogrudan hem tanaman ýalňyşdy - он и вправду обознался