Dinden çyksan çyk, ilden çykma.

Reynolds· · 1 124 просмотра· понравилось: 6teswirler.com


Türkmenin nakyly bolan ''Dinden çyksan çyk, ilden çykma.'' diyen sözün name manysy bar-ka?
Her kim bu sözden üytgeşik many çykarmagy ahmal.
Asyl şu sözi Türkmen Aga name üçin diydika?
Menin pikirimçe şu sözün manysy ''sözün'' içinde gizli. Bu nakyla göni düşünmek yalnyşmyka diyyan.
Şol nakyl bilen bize aydyljak bolyan zat nameka? 

Состояние архива

● Полный текст

● Сохранено комментариев: 35/35

Опубликовано на сайте: teswirler.com · Источник: копия Web Archive — ertir.com, 3 августа 2012 · Открыть оригинал ↗

Комментарии 35

Men pikirimce bu nakylyn üsti bilen, il näme edyän bolsa (haram bolmazlyk $erti bilen) kän mysapyrsyraman ile go$ulmaldy diyjek bolandyrlar...

Bu nakylyn manysy şeyle bolup bilermi: Hiç wagt ilden artyk boljak bolma. 

agzybir bolalyn diyen manysy bolup bilermi?!

saparhan:
agzybir bolalyn diyen manysy bolup bilermi?!

Bolmagy ahmal. Belkem şeyledir 🙂

Milan:
Bu nakylyn manysy şeyle bolup bilermi: Hiç wagt ilden artyk boljak bolma. 

olam bolup biler, umuman dinimizde döwür bilen ayakda$ gitmek maslahat berilyär emma bu 'ayakda$'lykda halal-haram cägine dykkat etmek gerek, uly il adam öldüryä menem öldüreyin diymeklik gaty samsyklyk bolar. Yagny elmydama il bilen bolmaly, emma halallyk serhedini goramagy hem bilmeli! Men pikirimä $eyleräk...

ilden chykmak-azmak, dagamak manysam bar

dinin bilen ishimiz yok, yone ile garshy gitme diyjek boldugymyka diyyan.

Misaki:
ilden chykmak-azmak, dagamak manysam bar

Bulam bolmagy ahmal. 

JaMBo:
dinin bilen ishimiz yok, yone ile garshy gitme diyjek boldugymyka diyyan.

Dinin bilen işimiz yok, yöne il bilen den boljak bol diyen many bar öydyan. 

JaMBo:
dinin bilen ishimiz yok, yone ile garshy gitme diyjek boldugymyka diyyan.

il azsa garshy gitmeli dalda onda?

saparhan:
JaMBo:
dinin bilen ishimiz yok, yone ile garshy gitme diyjek boldugymyka diyyan.
il azsa garshy gitmeli dalda onda?

il azsa garshy git, yone sen azma.

Edebiyatçy agzalar name diyyarka bu tema barada. Didar hanym sizem öz pikirinizi aydaysanyz? 

il yoran yer yol bolar diyilshi yali buda ilden cykma il name etse shonun bilen boluber diymekmika diyen pikir doredi

saparhan:
JaMBo:
dinin bilen ishimiz yok, yone ile garshy gitme diyjek boldugymyka diyyan.
il azsa garshy gitmeli dalda onda?


Дин ил билен дин боля, ил динсизем, енеде ил боля. Дине хызмат едйан адам, иле гаршы гидип, дине гызыкланма доретмез, гайтам ил бири болып, иле гатышса, илем он динине гатышар

mence ilden cykmasan dinden ansat cykmarsyn


ilden cykma didigi yordin terk edip gidma diyan meka oydiyn.

Bah, her-hili pikirler geldi agzalardan. 😎

Wagtyñ geçmegi bilen islege görä üýtgedilen sözler az dälä. Ony tersine öwürlendir diýsek dogry bolýan ýaly. Ýagny: ilden çyksañ-da dinden çykma.

Dinden çykan kim bolar, haýsy ildendigi belli bolmaz.

Sonuc: Jahyllyk ony terse öwürendir. Çünki türkmen her dürli döwüri bashdan geçirdi. Dini ylym gowshady ýada gowshadykdy. Ylymly adam dinden çyk diýmez. Üýtgedilen goshgular az dälä...

Wagtyñ geçmegi bilen islege görä üýtgedilen sözler az dälä. Ony tersine öwürlendir diýsek dogry bolýan ýaly. Ýagny: ilden çyksañ-da dinden çykma.

Dinden çykan kim bolar, haýsy ildendigi belli bolmaz.

Sonuc: Jahyllyk ony terse öwürendir. Çünki türkmen her dürli döwüri bashdan geçirdi. Dini ylym gowshady ýada gowshadykdy. Ylymly adam dinden çyk diýmez. Üýtgedilen goshgular az dälä...

Wagtyñ geçmegi bilen islege görä üýtgedilen sözler az dälä. Ony tersine öwürlendir diýsek dogry bolýan ýaly. Ýagny: ilden çyksañ-da dinden çykma.

Dinden çykan kim bolar, haýsy ildendigi belli bolmaz.

Sonuc: Jahyllyk ony terse öwürendir. Çünki türkmen her dürli döwüri bashdan geçirdi. Dini ylym gowshady ýada gowshadykdy. Ylymly adam dinden çyk diýmez. Üýtgedilen goshgular az dälä...