TÜRKMEN DILINI BILÝÄRISMI? /4-nji sapak/
Türkmen aýalyna "Halalym" diýýär. Nämüçin?
Onsoñ ýene-de "Halalyñ bolaýyn!" diýibem bir söz bar. Bu näme diýildigi bolýar?
"Halalyñ bolaýyn" bilen "Halalymyñ" arasynda baglanyshyk barmyka? Ýa bu sözleriñ köki aýrybashgamyka?
Arhiwiň ýagdaýy
● Doly tekst
● 10/10 teswir saklanypdyr
Ýazylan saýty: teswirler.com · Çeşme: Web Archive nusgasy — ertir.com, 1 dekabr 2011 ý. · Asyl sahypany gör ↗
Teswirler 10
Salam! KAB aga! Hoş geldiňiz. Gaty köp wagtlap ýitdiňiz-le?
Salam!..
Turkmen ayalyna Keywany diyenokmay dost?
Täzeden başlapsyňyz-da. Näme üçin öňki nikiňizi ulanmaýarsyňyz?
Türkmen aýalyna keýwany, öýdäki, bulamakçy, ejesi, käte eý heleý diýýär. Ýöne halalym diýýän ýerem bar.
Nikalaşyp alsan şonda halalym bolyamyka diyyan. Yagny şol ayal/gyz nikaly ayalyn we sana halal bolya. Eger arada nika bolmasa halalym diyip bolmaz.
taze hekaya goysana agam!
Nikaly bolsalar Halalym diyilip. Nikalashmak isleyan gyz ya gelin mashgala teklip bilen yuzlenip Halalyn bolayynda diyyan bolaymasa🙂. Yone ilkinji gezek duyyan beyle yuzlenilyanini ayalyna. Hich durmushda beyle diyene dushmadym. Yone haladym bu yuzlenmani.
oglan-gyz nikadan soň biri-birine halal bolýar.
nikadan öň - haram.
halalym, halalyň bolaýyn gürrüňi resmi taýdan nikalanyp maşgala gurmak barada hasaplaýan.
bir zada, biriniň bir işine göwnüň ýetse halal bolsun! hem diýilýär (öýdýän).
--
şu atabegiň nomerläp tema açyşy bilen kabyň nomerläp tema açyşynda meňzeşligiň bardygyny duýýadymam welin, halal bolsun Alma, onuň kabdygyny bileniňe!
Men bu barada bashgaça pikir edýän.
Biziñ klassyky edebiýatymyza pars dilinden geçen helal diýen söz bar. Munuñ iki sany manysy bar. 1. Täze dogan Aý. 2. Owadan, görmegeý, gözel.
Gorkut ata eposynda Däli Domrul aýalyna Halalym! diýýär. Halallyk düshünjesi bolsa-da, halal sözi türkmen leksikasyna Yslamdan soñ girýär. Shol sebäbe görä men halalymyñ helal sözi bilen baglanyshyklydygyna ynanasym gelýär.