Muhammet Paraklet Veya Periklit?
Muhammet Paraklet Veya Periklit?
Acaba Kur’anın dışında İslam peygamberi ile ilgili bir bildiri var
mıdır? Eski Yahudi ve Hristiyan yazılarında O’nun geleceğine ilişkin
herhangi bir şey söylenmekte midir? Bazı Müslümanlar ise; incil’in
Yuhanna 16:7.nci ayetinin, Kur’anın Al-A’raaf suresi (7:157) ve Al-’aff
suresinde (61:6) tanımlanan bazı kehanetleri bildirdiğine
inanmaktadırlar.
Oysa Hamza, Cilt 1 sahife 330′da, “Biz Yuhanna 16:7.nci ayetini Eski ve
Yeni Anlaşma’nın ışığı altında incelersek, adı geçen bu sureyi (7:157)
yukarıdaki öngörüyü geçerli kılan bir bildiri olarak gösteremeyiz”
demektedir. Yahudileri, Hristiyanları ve Müslümanları aynı çelişkiye
düşüren tüm yanlış anlama İncili tercüme eden kişilerin “teselli edici
veya yardımcı” anlamında kullandıkları paraklet sözcüğünün yazılış ve
okunuşundan gelmektedir. Biz bu sözü paraklet olarak mı yoksa periklit
olarak mı okuyacağız?
Müslümanlar orijinal Yeni Anlaşma’nın Grekçe yazıldığını çok iyi
bilmektedirler. Grekçe dilindeki “periklet” kelimesi “yüce, göksel,
medhedilmiş” anlamlarına gelirken; İncil’de kullanılan asıl sözcükse
“teselli edici, avutucu, savunucu” anlamlarına gelmektedir. Bu nedenle,
Müslümanlar Kur’andaki (61:6) bu sureye dayanarak, İncil’de (Yuh.14:16
ve 16:7) geleceği bildirilen kişinin kendi peygamberleri olduğunu ileri
sürmektedirler. Çünkü yukarıdaki Kur’an ayetinde geçen Arapça sözcük
“Ahmed” Muhammed’in adlarından biridir ve övülmüş, medhedilmiş anlamına
gelmektedir.
GREKÇE, PARAKLET KELİMESİNİ DO?RULAMAKTADIR:
Bazı Müslümanların yapmaya çalıştıkları şey, bu kelimenin (PARAKLETOS)
sesli harflerini (a-a-e-o), öbür kelimenin (PERİKLYTOS) e-i-y-o gibi
harfleriyle değiştirmektir. Seslilerin kelimeye dahil edilmediği
dönemlerde, İbranice ve Arapça gibi dillerde yazarın hangi sesli harfi
kullanacağ konusunda birtakım tartışmalı boşluklar vardır. Ama aynı şey
Grekçe’de yoktur; çünkü tüm sesli harfler Grekçe metinlerde açıkça
yazılır.
GREK EL YAZMALARI “PARAKLETOS” KELİMESİNİ DO?RULAR:
Eğer bu kelimenin nasıl yazıldığı konusunda herhangi bir kuşku varsa,
bunu mevcut el yazmalarından anlamak mümkündür. Bunlar, en eski el
yazmaları olan Codex Siniaticus ve Codex Alexandrianus (ki şu anda
Londra’da British Müzesindedirler) da dahil olmak üzere her isteyenin
araştırmasına açıktırlar. Zaten, Yeni Anlaşma’nın Muhammedin devrinden
öncelere giden 70′den fazla Grekçe el yazması vardır ve bunların
hiçbirinde de PERİKLYTOS kelimesi kullanılmaz.
ÖYLEYSE MUHAMMET “PARAKLETOS” OLAMAZ:
Bir müslüman için, İncil ve Tevratın dışında Kur’andaki Al A’raf (7:157)
suresinde işaret edildiği gibi, İslam Peygamberinin geleceğine ilişkin
bir kanıt bulabilmek konunun asıl amacını oluşturmaktadır. Nasıl ki
Kur’an için tek otorite Hz. Muhammet’se Hz. Muhammet için de tek kaynak
Kur’andır. Bunun dışında Hz. Muhammet için başka kriter yoktur. Bu da
dolaylı olarak sürekli öne sürülen ama yapılan araştırmalar sonucu
geçerliliği olmayan bir iddiadan öte gitmez. İncil’de Hz. Muhammed’e
ilişkin olarak İsa tarafından ortaya konulan bir peygamberlik
olmadığından; müslümanlar kendi peygamberlerinin güvenilirliğini
sağlamak için bir dış kanıt bulma konusunda oldukça büyük sıkıntı
çekmektedirler.
ÖYLEYSE PARAKLETOS KİMDİR
Müslümanlar için bir diğer problem de İncil’de adı geçen Yuh 14:16 nolu
ayetin sözlerinde yatar. ×öyleki; “Ben de Baba’dan dileyeceğim ve O
sonsuza dek sizinle birlikte olsun diye bir başka Yardımcı gönderecek”.
Pek çok müslüman Kitabı açıp Yuh 16:7 ile birlikte bu ayeti okur ve
Kitabı kapatır. Onların kavrayamadıkları husus Kitabın bir bölümünü alıp
diğer yerleri görmezlikten gelmeni çok sakıncalı olduğudur. Bir okuyucu
gerçekten de samimi bir şekilde ilgileniyorsa kendi amacına uygun olan
ayetleri veya tümceleri okumadan önce bölümün tümüne bakmalıdır. Ve bunu
yaptığında görecektir ki İsa Mesih, Yuhanna 14:16 ve 16:7 nolu
ayetlerde, gelecek Parakletos’un kimliği ve gelişiyle ilgili ayrıntılı
bilgiler vermektedir.
Yuhanna 14 ve 16 ncı bölümlere göre İsa gelecek Parakletosun bir
insan olamıyacağını söyler, şöyleki:
* Yuh.14:16…”o sonsuza dek sizinle birlikte olacak” (oysa bir insan
sonsuza dek yaşamaz).
* Yuh.14:17…”o gerçeğin ruhu olacaktır” (bir insan ruhtan farklıdır).
* Yuh.14:17…”dünya onu ne görür” (oysa insan görülür).
* Yuh.14:17…”ve ne de onu tanır” (oysa insan tanınır).
* Yuh.14:17…”ve o içinizde olacaktır”(bir insan başkasının içinde
olamaz).
İsa kendisini işaret ederek Parakletosun özel bir misyonu olduğunu
söyler, şöyleki:
* Yuh.14:26…”Babanın benim adımla göndereceği”
* Yuh.14:26…”size söylediğim tüm şeyleri hatırlatacak”
* Yuh.16:08…”o günah karşısında tüm dünyanın suçluluğunu gösterecek”
* Yuh.16:14…”o beni yüceltecek”
İsa Parakletosun bir ruh olduğunu yineler:
* Yuh.14:17…”Gerçeğin Ruhu”
* Yuh.14:26…”Yardımcı (Parakletos) Kutsal Ruh”
YANIT 50 GÜN SONRA GELEN KUTSAL RUHTUR
Metinden de anlaşıldığı kadarıyla hiç bir peygamber veya ruhsal varlık
parakletosun yerini tutamaz. Bunları göz önüne alın: “o, sonsuza dek
onlarla birlikte olacak, başkaları tarafından ne görülecek ve ne de
tanınmayacak ve İsa Mesih’i yüceltirken söylediklerinin tümünü onlara
hatırlatacak.” İncil’de bu nitelikleri taşıyan bir tek varlık
görülmektedir o da İsa’nın gösterdiği ve parakletos olarak betimlediği
İncil’in Kutsal Ruh’udur. O, yukarıda söylenen tüm şeyleri yerine
getirecektir.
Göğe alınmadan hemen önce İsa, Elçilerin İşleri 1.nci bölümde Kutsal
Ruh için (Yuh.14:16 ve 16:7′de vaadettiği) şöyle söylemektedir:
* Elçi.1:1 “Baba’nın vermiş olduğu ve benden duyduğunuz sözün
gerçekleşmesini bekleyin”
* Elçi.1:5 “Sizler birkaç güne kadar Kutsal Ruhla vaftiz edileceksiniz”
Görülüyor ki İsa’nın kendisinden bahsettiği “yardımcı” güçle
donanarak, O’nun göğe alınışından 10 gün sonra (dirilişin 50.nci günü
olduğu için Pentikost günü denilir), ama Muhammedin doğuşundan tam 570
yıl önce gelen Kutsal Ruh’tur.
Kutsal Ruh vaadi
Yuh.16:7 40 GÜN SONRA
İsa’nın göğe alınışı 10 GÜN SONRA
Pentikost Elçi 2:1 570 YIL SONRA
Muhammedin doğuşu
PEKİ SÖYLENENLER İÇİN NE DİYELİM?
Kur’an Sure 7:157 ve 61:6, daha önceden Tevrat ve İncil’de açıklanan bir
peygamberden (Muhammet, Ahmet) bahsetmektedir. Öyleyse bu bölümlerin
bulunması gerekmektedir. Çünkü, onlar olmadan, ölümlü bir insanın
yaptığı tanıklıkla kendisini bir milyarın üstündeki bir müslüman
topluluğuna peygamber olarak kabul ettirecek bir başka kanıtı
olmayacaktır. Ama, bununla birlikte gelecek bir peygamberden bahseden bu
tür bildiriler İncil’in her hangi bir bölümünde yoktur. Oysa,
Müslümanlar ise bu ayetlerin (Yuh. 16:7, 14:16) kendi peygamberlerini
(Ahmed) işaret ettiğine inanırlar. Acaba öylemi? Pekala! vaadedilen bu
“danışman” bir peygamber mi, yoksa özellikle İncil’de vurgulanan Kutsal
Ruh mudur? Sizler tüm bu ayetleri okurken buraya kadar anlatılanları da
şöyle bir düşünün. Bir sonuca ulaşmanız gerekir. Ve gözlerinizin
önündeki kanıtlara dayanarak, İncil’in Yuhanna 14:16 ve 16:7.nci
bölümlerinde behsedilen kişinin gerçekten kim olduğuna kendiniz karar
verin.
Halanmadyk (-14)
Arhiwiň ýagdaýy
● Doly tekst
● 109/109 teswir saklanypdyr
Ýazylan saýty: teswirler.com · Çeşme: Web Archive nusgasy — ertir.com, 9 maý 2012 ý. · Asyl sahypany gör ↗
Teswirler 109
Sylap aga, bu name?
ADMIN Sylabyň biziň pygamberimize we dinimnize şek ýetirýcändigini ýene birgezek göz ýetiriň. Men öň onuň garşysyna gidenimde ADMIN Sylap diňe öz dinini öwýär we başga dine bi hormatlyk etmeýär diýen jogaby alypdym. Bu makalany dykkatly okaň. Ol niredendir bu makalany tapyp soňra-da
men ýazmadym ýöne aldym-da goýaýdymdiýip başyndan sowar. Türk diline düşünmeýänleriň dykkatyna Sylap bu ýerde Muhammet pygamber ýok diýen düşünjäni ýagny ol pygamber däl diýen düşünjäni öňe sürýär. Bu makalany okap ýüregim bulandy. Sylap sen gitde bu makalanyAmerikada wagyz etsene!Bu makala türk dilinde, musulmanlaryň Injildäki Isa Mesihiň Mukaddes Ruh baradaky aýdanlaryny yslam pygamberi Muhammede degişli etmäge çalyşýandyklarynyň Ýazgylar esasynda nädogrydygyny subut edýän bir makala! Ýagny yslam, Kurandan öňki Mukaddes Ýazgylarda Muhammediň geljegi baradaky pygamberlikleri gözleýärler we tapmansoňlar nähilidir bir geljek barada aýdylan aýatlary ýada sözleri kontekstinden (kitabyň bütewi pikiri, aýadyň öňünden we soňundan gelýän aýatlardan aýrylykda we ş.m) aýrylykda alyp kimdir birine degişli etmäge çalyşýarlar...muňa jogap hökmünde bir makaladyr.
Didar hanym, men kimdir birine şek ýetiremok ýada göwnüne degmek maksadym hem ýok, men il-günümiň ýalan zatlara däl-de hakykata düşünip iman etmegini isleýän. Bu makalanyň ýazylmagy hem, yslamyň Injilden yslam pygamberiniň geljekdigi öňünden aýdylan diýip subutnama gözläp ýalňyşýandygyny we Injildäki Isa Mesihiň wada beren we aýdyp geçenleriniň bir adama degişli bolman Hudaýyň Isa Mesihe iman edenlere berjek Mukaddes Ruhy barada gürrüň gidýändiginiň Ýazgylar ýagny Injil esasynda subutnamasydyr!
Bu sebäpden gürrüňi şahsylaşdyryp, ýada syýasylaşdyryp gyra çekmek gerek däl...kim şeýle etse-de sizden beýle zada garaşmandym...adamlaryň arasynda heniz bu makalany okap düşünip pikir çykarmanka galagolpluk döretmek size gelişýän häsiýet diýip kabul edip bilemok...
Ýöne şonda-da diýýän zatlaryň barada ýene bir gezek oýlanmagyňyzy we makalany ýene bir gezek negatiw ýada pozitiw pikirde däl-de ýöne neýtral bolup okamaga çagyrýan!
Size çyn kalbymdan ýagşy arzuwlar bilen,
Sylap
sylapmenjan diýmek türkmçe bilýändigiňi subut etdiň. näçe inkär etdiň ýok men bilemok we türkçe ýazmaň men düşünemok diýip. bu seniň ýaly hormatly, eziz, söýgüli hristiýan din adamyna, din beýigine, bir monaha gelişýärmi? Meniň-ä aklym alan däldir.
Ýokarda ýazylanlar hem seniň ýaly biriniň türk dilinde ýazanlaryndandyr.
Kabul etmek şeýle dursun okamadymam,
Ana Injildaki gecen ayatlaram okaydyk.. Hic pursatym bolmandy. Ayatlary okap yene bir gezek Pygamberim Muhammede (saw) we Gurhana ynanjym artdy..
Yazgy hakynda aytjaklarym: ayatlar hakynda skobkada oz pikrini beyan edipdir. Men bolsa ozumche pikir yoretdim we hazirki dowur ucin ozume geregni aldym.
Yazgy Pygamberimizi kemsidyami? Yok. Yone Ona edebi dilde ozleriche birnace delil getirip yalanchy diyiljek bolupdyr gownume bolmasa. Bu bolsa menin Pygamberime sylashyksyzlyk. Mowzuk pozulmaly.
Men saňa türkçe doly bilemok diýdim, okap bilýän ýöne düşünmek kyn düşýär, käbir düşünmeýän sözlerim bar...bu sebäpden elbetde Türkmençe bolsa has gowy bolar...şonuň üçin mümkin boldugyndan türkmençe goýmagy soradym we goldýan. Bu makalany bolsa terjime etmek maňa hasda kyn düşer bu sebäpden türkçe goýdum. Okaman baha berýän bolsaň we şahsy gürrüňlere gürrüňi sowup hakykaty gözlemegi bes eden bolsaň onda bu elbetde seniň saýlawyň...
saglygyň
Akgül, Injilde ýok zady ýada Isa Mesihiň Mukaddes Ruh barada aýdanlaryny we bu aýatlary yslamyň Muhammede degişli etmäge çalyşyp hatda yslam esasynda injil... hem ýazmaga çalyşýan düşünjä we dine nädip ynamyň artyşyna haýran galýan...Görünip duran hakykata dogrudan hem hakykat eken diýmegiň deregine...ýada iň azyndan şol aýdylan aýatlary tapyp Injilden özüň okap görüp düşünmäge çalyşmagyň ýerine, aý olar biriniň pikiri eken diýmegiň nädogry bolýar meniň pikirimçe!
Yslam pygamberiniň Injiliň hiç bir ýerinde hem agzalmaýandygyny aýdyp we munuň tassyklaýan bir makala goýmak bilen men hiç kime hem sylaşyksyzlyk etdim diýip düşünmeýän...
sylapmen sana nache $$$ tolejek diydiler bu makala uchin? 🙂 sen shu grek mrek diydina... Ahmet Deedatyn videolaryny gor... akylly bashly adam sho debatelarda kimin haklydygyny bilaymeli...
Gadyrdan YSLAMDAN BAŞGA ZADY SYLAPSEN!
Size siziň Barnebas injili hakdaky ýalňyşlaryňyzy taryhy faktlar bilen görkezipdim.
Bu ýerde hem size ýene faktlar bilen siziň bu aýdýan zatlaryňyzyň hem kem-kemter ýerlerini agzalarymyza we size görkezmek niýetim bar.
Indi siziň Türkçe bilmeýänligiňize gelsek; siz ýokardaky paragrafa düşünýän bolsaň meniň goýýan Türkçe ýazgylaryma hökmany ýagdaýda düşünýän bolmaly siz.
Tutawaçlar pesde diýip gaýgylanmaň gadyrdan hanha poýezdem ýetip gelýär!
👍
Maňa hiç kim tölejek diýmedi...sen bilýäň bolsaň maslahat beräý... 🙂
Ahmet Deedatyň wideolaryny gördüm, hakykaty aýdan ýeri ýok, bu ýerde käbirleriniň edişi ýaly Injiliň aýatlaryny kontekstinden daşarda düşündirip, özüçe düşündiriş berip Injiliň üstünden gülmäge çalyşýar, gürrüňlerinde köp gürlän bolup köp geplemek bilen orun almaga çalyşýar, soňunda näme...beýle edendigi üçin birnäçe gezek Isa Mesihe imanlylar tarapyndan beýle etmezlige we Injil aýatlaryny kontekst esasynda düşünmäge çagyrýarlar...gulak asmaýar we soňunda hem geplemekden galyp paraliç ýagdaýda bu dünýäden ötýär...Hudaýyň garşysyna gitmek ýeňil däldir, ýumurtga daş bilen göreş tutup bilmez!
saglygyň
Eloi, Eloi, lama sabaktani?
Eziz sylapmen peder! Ýokardakylaryň terjimesini ýazsana
Hä, yslamyň öz taglymaty esasynda 1600-nji ýyllarda döreden Barnebasyň injilimi hakynda deliller getiripdiňmi...Bilmeýän bolsaň, siziň yslama görä Injil diýen hem kitabyňyz bolmaly, belki ol barada hem deliller getirersiňiz.?!
Sen ilki ýokardaky makalaňa barada pikir ýöredäý, gürrüňi başga ýana sowup bagşa bir makala goýmagyň deregine! Ondan soň täze mowzukda seniň türk dilinde goýjak makalaň barada gürrüň ederis!
1.Tekliplere açyk öýdýän siziň ynanjyyz!? 😆😆😆😆
2.Bu dünýädäkisi ýene ýagşydyr.
3.Biz hem şony diýýäsdä
haha fantazyor ... Deedat kop gurlemek bilen alya, kontekstyn dashyna chykya... sen pipec akyllyda garshysyndaky bishoplar malmy onda? Deedat hemme zatlaryny dogryja faktlyja aydya, aydan zatlarynda yalnysh bar bolsa garshysyndakylar idilli jopgap bererlerdi... shoncha dowam edip gelyan din, shoncha alymy bar bir Pakistanly yashula birem idilli jogap berip bilmedi! sen ozun sheyla sho garshysyndakylar yaly... normalniy osnovanniy jogap berip bilenoga... skazka aydyan yaly edip aydyanyz dininizi shon uchin millet skazkada yashamak uchin size ynanya!
Gijeki myhman, Ahmet Deedatyň ýalan zady aýdandygyny, oňa berilen jogaplar bilen subut etdiler, eger sende hem meniň diýýänlerime garşy faktlar esasynda delilleriň bar bolsa, onda men hem tekliplere açykdyryn!
Ýene täze goh başlady. Sylapmen özüňem bilýäňä halanmajagyny näme üçin getirip goýýaň şeýle ýazgylary. Halk halanok. Hemme musulmana bärde ýek-tük ateist ýa hristiýan bar diýäýmeseň.
Ýazan ýazgyň bolsa musulmanlaň köpden bäri esaslanýan Paraklit sözi hakda. Munyň esassyzdygyny belläp geçipsiň. Dogrumy - ýalňyşmy biljek däl. Sebäbi men din alymy ýa fanat däl. Ýöne seň edýän işiň bolanok. Höwes edýän bolsaň öz saýtyňda ýazyber beýle ýazgylary. Bäri iliň gelip gidýän ýeri. Sen şu wagta çenli saňa garşy gidilýänini halanmaýandygyňy bilýäň. Şondada şeýdip ýazgy goýup gep sokup az bilýänlere diniňi taglym etjek bolýaň. Edýän işiň türkmenleň maňzyna batanok.
Sen pul alýaňmy ýa diniň emredeni üçin edýäňmi biljek däl. Ol seň öz işiň. Ýöne haýyş adamlaň ýüregini bulamasana.
Hany sen getir Ahmet Deedatyň delillerini men saňa normalny osnowanny jogap bereýin, senden başgada köp ildeşlerimiz Mukaddes Ýazgylardan kemçilik agtaryp, şübhe döretmäge çalyşdylar Hudaýyň Sözüne, men olara hem gürrüňi başga ýere sowman jogap beripdim...
Sen hem getiräý delilileriňi olar hakynda gürrüň ederis, bu taýda bolsa yslamyň Injilde Mukaddes Ruh barada aýdanlaryny Muhammede degişli etmäge çalyşýandygyny puja çykarýan makala barada gürrüň gidýär, bulara bolan garşylygyň bar bolsa delil bilen gürle bolmasa-da gürrüňi başga ýere sowma!
sizin o Bilble kiatbynyz Allan ibereni dal, 10000000 hilisi bar sebabi o kitabynyzy Gans Hristyan Anderson yazdy ))) ... skazochniklar ...
agajan sylapmeni betinden etsene pls.+berip hich zady duzedip bolanok 😆😆