Çingiz Aýtmatow
Çingiz Aýtmatow
Diñe bir sözler bilen öz geografiýasyny, juda söýen topraklaryny we janyndan eý görýän adamlaryny hekaýalaryna sygdyrmagy başaran ýüregi ene topragyna örklenen, ukyby uniwersal bir ýazyjy: Çingiz Aýtmatow...
Çingiz Törekulowiç Aýtmatow 1928-nji ýylyñ 12-nji dekabrynda Gyrgyzystanyñ Talas welaýatynda, Şeker obasynda eneden dogulýar. Kakasy Törekul Aýtmatow dürli döwlet işlerinde işlän paýhasly bir adamdy.
Heniz 9 ýaşynda kakasyna atuw jezasy berlen Çingiz Aýtmatow we üç doganyny ejeleri Nagima Aýtmatowa ösdürip kemala getirdi. Enesi Aýykman eje bolsa agtyjagynyñ hyýal güýjüni hüwdiler, ertekiler we rowaýatlar bilen ösdürdi. Oktýabr ynkylaby Gyrgyzystanyñ haýbatly daglaryna gelende onuñ çagalygy bu ynkylabyñ garañky kölegesinde geçdi.
Heniz 15 ýaşly bir ýetginjekkä obasynda mürze bolup işläp, giñ meýdanlary ädimläp, oba-hojalyk tehnikalarynyñ hasabyny tutmaly boldy. Daş-töweregini, tebigaty ew adamlary has içgin tanap, ýaşlygyndan aslynda durmuşyñ hekaýalardan ybaratdygyna göz ýetirdi.
Haýwanlara we tebigata bolan söýgüsi sebäpli ilki Gazagystandaky Jambul weterinariýa tehnik okuwyna, soñra bolsa Bişkek oba-hojalyk institutyna gitdi.
Ýaş bir zootehnik hökmünde ähli ýurdy gezdi. Çingiz Aýtmatow halkyndan uzaklaşyp ýalñyzlaşmagy däl-de, eýsem öz milletine ýakynlaşyp olar bilen bir bitine öwrülmegi saýlap aldy.
Edebiýat syýahatyna 1952-nji ýylda ýuwaş ýöne ynamly ädimler bilen gadam basan Aýtmatow 1959-njy ýylda Gyrgyz Prawdasy gazetinde ýaş bir habarçy boldy.
Gazetlerde çap edilen “Źurnalist Jýuda” we “Ýüzbe-ýüz” hekaýalaryndan soñ “Jemile” atly hekaýasy 1958-nji ýylda Täze Dünýä źurnalynda okyjylara hödürlendi. Bu hekaýa barada meşhur şahyr Lui Aragonyñ “dünýäniñ iñ ajaýyp söýgi hekaýasy” diýip aýtmagy bilen Jemile bütin dünýäde gyzgyn garşy alynyp, meşhurlyk gazandy we Dünýä edebiýatynyñ kyn açylýan agyr derwezesi soñuna çenli Aýtmatowa açyldy.
1963-nji ýylda “Steplerden we Daglardan Hekaýalar” atly kitaby bilen Lenin edebiýat baýragyna mynasyp boldy. Türkiýede bir kult filme öwrülen “Serwi Boýlym Al Öýmelim” hem bu kitabyñ setirleriniñ arasynda özüniñ ýerini aldy.
1968-nji ýylda Beýik Sowet Edebiýat baýragyny alandan soñ Gyrgyzystanyñ milli ýazyjysy diýen hormatly ada mynasyp boldy.
Ilkinji romany Toprak Ene 1963-nji ýylda okyjylara gowuşdy. Hoş Gal, Gülsary romanyndan soñ “Gyzyl Alma” we “Ogullar Bilen Duşuşuk” eserleri bilen hekaýalaryny ýazdy. 1970-nji ýylda bolsa meşhur “Ak Gämi” romanyny ýazdy.
Çingiz Aýtmatowyñ kämillik eseri hasaplanýan we saçlary syrylansoñ kellesine düýäniñ hamy geçirlip Güniñ astynda ýatyrlyp gullaşdyrlan Mankurtlar barada söz açýan “Gün Geler Asra Barabar” eseri Sowet sistemasyny azatlyga garşy edip görkezenligi sebäpli ol ýerde çap edilmedi. Şeýle-de bolsa, gizlinlikde, elden-ele gezdirlen kitap göýä bir rowaýata öwrüldi.
Aýtmatow ussat bir edebiýatçy bolanlygy sebäpli döwletiñ hormatyny gazanyp dürli ýerlerde zähmet çekdi. Sowet Soýuzy dargamazdan ozal Gorbaçewiñ bäş maslahatçysynyñ biridi. Gyrgyzystan garaşsyzlygyny gazanandan soñ bolsa Lýuksemburg, Gollandiýa we Belgiýada baş ilçi wezipelerini berjaý etdi.
Çingiz Aýtmatow “Gün Geler Asra Barabar” romanynyñ filme surata düşürilmegi üçin Kazana gitdi we ol ýerde 2008-nji ýylyñ 16-njy maýynda syrkawlady. Bejergi üçin Germaniýanyñ Nýurnberg şäherine gitdi we ol ýerde 2008-nji ýylyñ 10-njy iýunynda dünýeden ötdi.
Aýtmatowyñ jynazasyna on müñlerçe Gyrgyz ellerinde güller we ussadyñ kitaplary bilen gatnaşdylar. Aýtmatow uly bir märekäniñ gatnaşmagynda kakasynyñ jaýlanylan Ata-Beýit gonamçylygynda jaýlanyldy.
Eserleri 157 dile terjime edilen we 60 milliondan hem gowrak tiraź bilen eserleri dünýäde iñ köp satylan ýazyjylaryñ biri bolan Aýtmatowyñ ölümi Gyrgyz halky tarapyndan Tañry daglaryndan garyñ çökmesi bilen deñeşdirildi.
Arhiwiň ýagdaýy
● Doly tekst
● 18/18 teswir saklanypdyr
Ýazylan saýty: teswirler.com · Çeşme: Web Archive nusgasy — ertir.com, 3 awgust 2012 ý. · Asyl sahypany gör ↗
Teswirler 18
Chingiz Aytmatowyn 'Plaha'(ruscha) romanyny okapdym. Haladym. Oylandyryjy yazyardy.
Aytmatow dinge bir Gyrgyzystanyng dael, eysem, bütin Türküstanyng XX asyrda yetişdiren ing beyik ogullarynyng biridir. onung Magtymguly barada aydanlaryny eşidipmidingiz?!
yok, name diydika?
hany, elbetde, bilyaenler bardyr. birazajyk gyzyklanma döredermikae diyip, bilgeşleyin yazmadym. eger-de hiç kim bilmeyaen bolsa, songundan yazaryn. 🙂
Türkçeden terjime edilen öýdýän. Haladym. Gaty gowy mowzuk.
Aýtmatowyň Jemile, Ilkinji mugallym, Elwan ýaglykly serwim, Ene toprak, Ýüzbe-ýüz powestlerini, Ak gämi, Deňiz ýakasynda gezýän çal köpek romanlaryny okadym.
Ors edebiýatçylarynyň arasynda bir meşhur söz bar. Ortahal derejeden ýokary galyp bilmedik, edebiýatda tupan turuzyp bilmedik ýazyjylara Gogolyň Şineliniň astyndan çykanlar diýip, baha berýärler. Şinel rus klassygynyň meşhur powestleriniň biri. Bu söz Şineli okap, ýazyjy bolanlar diýen ýaly manyny berýär. Edil şonuň ýaly-da, Aýtmatowyň eserlerini oňat özleşdirip okan dili çeper bir okyjy ortahal derejede bir ýazyjy bolup biljek. Munuň özi Aýtmatowyň läheň, tapylgysyz ýazyjylygynyň mysaly delilidir.
Hawa, Пегый пес бегущий краям море.
Çingiz Aytmatow yazgysyny bir agza halamandyr. elbetde, hökman halamaly diyen br düzgün yok. bu her bir adamyng ing tebigy hukuky, yöne, Çingiz Aytmatow barada yazylan yazgynyng halanmazlygy mende üytgeşik pikirleri oyandyrdy.
Chingiz Aytmatowyn eserleri bilen biz ulalypdyk. Onun,,Ak gami,, ,,ilkinji mugallaym,, (beyleki eserlerini yokarda siz yatladynyz) owran owran okapdyk. Chingiz Aytmatowyn ,,Ak gamini,, yazan yerlerine Yssykkole gidipdim. Yazyjynyn olenine 40 gun bolanda biz Bishkekdedik. Mazarynada bardym. Umuman Chingiz Aytmatow hakda teswirlerde hem bir mowzuk goyupdym.
Bagyshlan men bu mowzugy name uchindir sonra ayrrypdyryn.
Gelneje, Aytmatowyng Magtymguly barada aydanlaryny eşidipmidingiz?
elbetde. hazir yazjak
Gelneje, siz yazjagyngyzy yazypsyngyz. sag bolung. şu wagt görüp galdym.
menem name yazanyny bilesim gelip garashyp otyryn ) Magtymgulynyn doredijiliginin agirtligine hokman birinin aydany hokman dalde birki setir shygary gerek )
menem name yazanyny bilesim gelip garashyp otyryn ) Magtymgulynyn doredijiliginin agirtligine hokman birinin aydany hokman dalde birki setir shygary gerek )
haezir yazyan, bagyşlarsyngyz, unudayypdyryn.
bu Didar gelnejaening mowzugyndaky görnüşi:
TürküstandaXVIII –nji asyr,Magtymgulynyň poeziýasynyň asyrydyr. Magtymguly ähli dünýäniň poeziýasynyň genji hazynasyna giren şahsyýetdir- şygyr bilen gürlän akyldardyr.
Çingiz Aýtmatow (Gyrgyz ýazyjysy)
men başga bir yerde bolsa şu görnüşde duş gelipdim:
XVIII asyr - Türküstanyng Magtymguly asyrydyr Çingiz Aytmatow.
ikisi hem aslynda şol bir zady angladyar. yagny, bu yerde Aytmatow XVIII asyry Magtymguly asyry diyip atlandyryar.