Omar Haýam! Degishme goshgy Gurbannazar Ezizow

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Ertekimi,rowaýatmy bilemok,

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Bir wakany gürriň berjek ýaranlar.

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Kemine, Nowaýy, Ferdoöwsi, Haýýam

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK">Neşirýadyň
kassasyna baranlar.

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK"> 

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">“Şygyrymyzyň muzdy näçeräk borka?

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Köpiräk bolaýsa, etmezdi zyýan.”

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Geniler öz ýandan için gepleden,

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK">Guranmyşyn
hersi bir süýji hyýal.

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK"> 

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Ýalnyşmandyr jokga sakgal Ferdöwsi,

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Alan gonorary geçipdir çakdan.

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Goja goşa torbasyny dolduran,

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK">Haýýama goz
gypyp, gyzyl ýüzlikden.

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK"> 

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Bary-ýogy üç rubagy çap eden,

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Haýýam naçe alarkam diýip çaklaýar.

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Ahyr pulyn alyp şaýlanýar ýola,

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK">Ýollar bolsa
meýhanada saklanýar.

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK"> 

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Meýhana gyzypdyr tamdyr deý mysaly,

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Çekipdir ňzine ähli ählini.

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Ýerden, suwdan, Günden dörän şerapdan

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK">Haýýam
ganypdyr teşne mährini.

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK"> 

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Al şerapdan berhiz tutýar Ferdöwsi.

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Bir tumenem karz bermedi pahyr.

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">“Zyýany ýok, men şeýle bir ýazaryn,

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK">Menem şahyr
ahyr, ullakan şahyr”

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK"> 

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK"> 

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Ýene wasp ederin gyzyl şeraby,

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Kitaba salaryn uly döwrimi.

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Onsaňam bir oňa seredip göriň,

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK">“Şanamaüç esse bolar göwrumi”

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK"> 

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Soňky käse etmän galan puly

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Jubä salyp Haýýam gaýdan öýüne.

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Hem ýazyp başlapdyr, ýazyp başlapdyr,

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK">Şöhrat aýdyp
ýeriň gyzyl meýine.

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK"> 

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Daň sazyna çeni ýazypdyr Haýýam,

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Daňam saz berednde atypdyr uka,

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Bir haýukdan turup okan ýazanny

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK">Hem diýen:
Ýene hudaýa, näme boldugyka?”

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK"> 

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Uzyn gije ýazan ýuzleçe bendin

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Haýýam terslin-oňlyn edenden soň syn,

<span lang="TK" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:
TK">Näçe köpeltjegem bolsa paşmandyr,

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK">Dört setir
tapanmyş rubagy uçin.

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK"> 

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK"> 

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK"> 

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK"> 

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK"> 

<span lang="TK" style="font-size:
12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:TK">